زبان شناسی

تاریخچه زبان انگلیسی

تاریخچه زبان انگلیسی

می‌خواهیم بدانیم اصلاً زبان انگلیسی یعنی چه و از کجا آمده است؟

تاریخچه زبان انگلیسی به کِی و کجا برمی‌گردد؟

شاید تا به حال به این موضوع فکر نکرده باشید که زبان انگلیسی چه سابقه ای دارد … قبل از هر چیز بد نیست اشاره ای به این داشته باشیم که حدود ۶۵۰۰ زبان در دنیا وجود دارد که هر کدام بر شگفتی این جهان تاثیر جداگانه ای دارند، آمار نشان می دهد که در ۲۰۰۰ عدد از این زبان ها،کمتر از ۱۰۰۰ نفر صحبت کننده وجود دارد.

خب حالا به سراغ شناسنامه زبان انگلیسی به عنوان زبان بین المللی دنیا می رویم!

این زبان توسط اقوام آنگلو فراسیان Anglo-Frisian که ریشه در شمال آلمان، دانمارک و هلند دارند بین قرن پنجم تا هفتم میلادی به بریتانیای امروزی منتقل شد. پس به این نتیجه می‌رسیم که این زبان حاصل از وصلت سه زبان از قبایل ژرمن می‌باشد. 
پدر زبان و ادبیات  انگلیسی هم آقای Geoffrey Chaucer نویسنده، شاعر، فیلسوف و سیاستمدار می‌باشد که گویا بین سال‌های ۱۳۴۰ تا ۱۳۴۳ در بریتانیا متولد شده است.
تقریبا از حدود ۵۰۰ سال پیش، زبان انگلیسی دستخوش تغییرات ناشی از تفاوت نسل‌ها و ورود لغات با شکلی دیگر از تعاملات نسل‌ها مواجه بوده‌اند، البته هر زبانی در معرض تحولات قرار می‌گیرد، مهاجرت‌ها، انقلاب‌های فکری و صنعتی و ترکیب زبان‌ها و گویش‌های مختلف با یکدیگر از عوامل مهم دگرگونی در یک سیستم زبانی است.

شکسپیر به عنوان یکی از موثرها در تاریخچه زبان انگلیسی

ویلیام شکسپیر، نویسنده، نمایشنامه نویس و هنرپیشه قرن شانزدهم میلادی در انگلستان است. این هنرمند فقید به واسطه نمایشنامه ها و آثار نگارشی وزین خود که تا به امروز مورد توجه و استفاده در مکاتب ادبی و هنری قرار می‌گیرد، دستی موثر بر گسترش دایره لغات و دستور زبان انگلیسی داشت. تبدیل اسم به صفت و کاربرد پسوند و پیشوند، شکل مختلف افعال، مدیون تلاش‌های شکسپیر هستند. این تغییرات را می‌توانید در زمان خرید کتاب زبان انگلیسی در فروشگاه‌ها کمی دقت کنید و متون ادبی گذشته را با دقت بیشتری بخوانید.

چرا زبان انگلیسی در همه جا مهم واقع شده …؟

همانطور که می‌دانید یا شاید ندانید، زبان انگلیسی تنها زبان مورد استفاده و قابل قبول در سطح بین المللی است. این زبان که ریشه Dutch و حتی از اصالت زبان رومیان هم بهرهگرفته است، در مکالمات بین المللی، گسترش فعالیت‌های شغلی و تحصیلی در سطح جهان و غنی سازی حافظه اطلاعات عمومی با استناد به مکاتب انگلیسی مهم واقع شده است.

مگر نه اینکه زبان راه ارتباطات است !

تصور کنید با ورود به دنیای اینترنت و ایجاد ارتباط با شخصی در آن سوی مرزهای ناشناخته با یکتا زبان مورد تایید در دنیا یعنی انگلیسی قادر به صحبت خواهید بود. در تمام نشست‌ها و رویدادهای بین المللی، افراد به انگلیسی گوش می‌دهند و صحبت می‌کنند، حالا چگونه می‌توانیم اهمیت این زبان را نادیده بگیریم؟
چه بسیار اشخاصی بوده‌اند که از لحاظ سواد زبان مادری خود در جایگاه عالی رتبه‌ای قرار داشتند اما با مشاهده یک متن و یا مکالمه انگلیسی احساس ناتوانی کرده‌اند.
بنابراین برای اشاعه فرهنگ و گسترش روابط بین المللی و همچنین افزایش آگاهی خود، ناگزیر به یادگیری زبان انگلیسی هستیم.

مگر تمام متون جهان به زبان انگلیسی هستند؟!

اگر تاریخچه زبان انگلیسی را مطالعه کنید، شاید به این نتیجه برسید که یک سری متون مهم دنیا به زبان‌های دیگری مثل آلمانی، روسی و یا … موجود هستند، در اینجا باید عرض کنیم که نقطه تایید این متون زمانی است که برای اکثریت مردم قابل دسترس و فهم باشد، بر همین اساس زبان انگلیسی همچنان پرچم خود را بر قله کاربرد و اهمیت در میان دیگر زبان ها، برافراشته است.

حالا چه فرقی می‌کند که من با لهجه انگلیسی یا آمریکایی حرف بزنم؟

قبل از هر چیز خوب است که به تاریخچه تفاوت لهجه آمریکایی و انگلیسی گریزی داشته باشیم. با گسترش مهاجرت‌ها و زبان انگلیسی به دیگر کشورها و در نتیجه ادغام لهجه‌های بومیان هر منطقه با زبان تازه وارد، اشکال متفاوت از زبان انگلیسی به سیستم این زبان وارد شد، تا جایی که شاهد انگلیسی آمریکایی، نیوزیلندی، بریتانیایی، هندی، استرالیایی در حال حاضر از زیر شاخه‌های این زبان می‌باشند. حتی در بریتانیا هم زبان انگلیسی آکسفوردی، یورکشایری، لندنی و غیره وجود دارد.
در این میان زبان انگلیسی مورد تایید و رسمی pronunciation received یا PR می‌باشد که مورد استفاده در مدارس، دانشگاه‌ها و دپارتمان‌های رسمی این کشور است. لهجه آمریکایی هم در بین لهجه‌های خارج از انگلستان به GA یا general American مشهور است که زبان موسسات تحصیلی و رسمی در آمریکا است.

تفاوت در تلفظ برخی حروف در لهجه‌های انگلیسی و آمریکایی

به طور مثال در لهجه یا accent  انگلیسی اگر حرف r اگر در وسط کلمه بیاید، طوری تلفظ می‌شود که گویا این حرف از لغت حذف شده و عکس این موضوع در مورد آمریکایی صدق می‌کند.

تفاوت در برخی لغات از لحاظ ظاهر و باطن

برخی لغات در انگلیسی بریتانیایی مثل flat به معنی آپارتمان که در انگلیسی آمریکایی با عنوان apartment که به صورت کاملاً مجزا بیان می‌شود.
شاید بتوان تفاوت‌های بسیاری را بین این دو لهجه پیدا کرد اما آنچه که مهم است تلفظ صحیح لغات چه در انگلیسی بریتانیایی و چه در آمریکایی است.

زبان انگلیسی در جیب شما

هزار و یک راه مثل قصه های هزار و یک شب برای رسیدن به سر حد اعلای زبان انگلیس وجود دارد …
موسسات آموزش زبان، مدرسین خصوصی، فیلم های آموزشی، روش‌های متعدد یادگیری لغات، آزمون‌های مختلف از تعیین سطح و تست‌های بین المللی که میزان مهارت را بیان می‌کنند.
یادگیری زبان انگلیسی حتی به جیب شما هم به وسیله کتاب های کوچک جیبی راه باز کرده است. حتی می‌توان به این نکته اشاره کرد که برای آموزش زبان انگلیسی اینقدر اپلیکیشن و برنامه های کاربردی وجود دارد که انگار کل زبان انگلیسی روی موبایل شما در جیبتان قرار دارد.

انگلیسی در کارت بانکی شما

کار به جایی رسیده است که تدریس آنلاین، استفاده از منابع موجود در سایت‌های زبان انگلیسی و حتی خرید کتب زبان انگلیسی از طریق فروشگاه‌های اینترنتی از سری تحولات اخیر و پر طرفدار بوده است. شما به همین راحتی مثل آب خوردن با استفاده از کارت بانکی و اینترنت، مجاز به خرید کتاب از طریق فروشگاه اینترنتی کتاب لند هستید و حتی قبل از هر کاری با جستجو و مرور اطلاعات هر کتاب در سایت و یا اینستاگرام، بدون صرف وقت در تابستان گرم، کتب مورد نظر خود را در قفسه خود داشته باشید.
0/5 (0 نظر)

دیدگاهتان را بنویسید