معرفی کتاب زبان فرانسه VERSION ORIGINALE 2
کتاب Version Originale 2 جلد دوم یکی از بهترین کتابهای آموزشی فرانسوی برای افرادی حساب میشود که قصد دارن این زبان را به صورت جدی یاد بگیرند. بعد از این جلد، دو کتاب دیگر نیز چاپ شده که شمارههای سوم و چهارم را شامل شدهاند. در این شماره شما عزیزان، بعد از اینکه با مفاهیم ابتدایی و اصولی شروع زبان فرانسه در جلد اول آشنا شدهاید، حالا در این جلد نوبت این است که وارد سطح متوسطه شده و اطلاعات خود را از لغات و گرامر و مهارتهای زبانی بیشتر کنید.
زبان فرانسوی از زبانهای مهم و پرطرفدار بعد انگلیسی است که بسیاری به عنوان زبان دوم به سراغش میروند. این زبان در سازمان ملل به عنوان شش زبان رسمی معرفی شده و در کشورهای انگلیسی زبان بیشترشان ترجیح میدهند که زبان دوم را فرانسوی بخوانند. در ایران نیز به علت یافتن شغل مناسب و ردهی بالاتر؛ خیلیها ترجیح میدهند زبان فرانسوی را بعد از انگلیسی شروع کنند.
فرانسهای از لحاظ نوشتار و گرامر به انگلیسی شباهت بسیاری دارد و به همین دلیل کسانی که بعد از اتمام زبان انگلیسی به سراغ فرانسوی میروند، بهتر و راحتتر با قوانین و ساختارش کنار میآیند. اما در ایران چون انگلیسی تعداد مخاطبان بیشتری دارد، بنابراین تعداد تنوع کتابهای آموزشی و کمکی در این حوزه رو به فزونی است و خبر خوب اینکه سایت کتاب لند با توجه به نیاز شاگردان فرانسوی، بهترین کتابهای زبان فرانسه را برای شما عزیزان با توضیحات کامل و تخفیفات عالی قرار داده است. کتاب دوم اریجینال ورژن همراه با کتاب دانش آموز، کتاب کار و سی دی صوتی به بازار عرضه میشود و بهتر است برای گرفتن نتیجهی بهتر در کلاسهای درسی و با نظرات معلمان آموزش داده شود.
سرفصل های کتاب فرانسه ورژن اورگانایزر دو
کتاب دانش آموز ورژن اورجینال سطح A2 به شکل صفحات تمام رنگی و کتاب کارش هم به صورت سیاه و سفید چاپ شده است. این جلد هشت فصل را شامل میشود که عبارتند از:
- فصل اول: j’adore le français؛ من عاشق زبان فرانسه هستم.
- فصل دوم: !fait comme chez vous؛ خودت را در خانه درست کن!
- فصل سوم: bien dans sa peau؛ احساس خوب
- فصل چهارم: …en ce temps-là؛ در طول آن زمان…
- فصل پنجم: l’histoire, les histoires؛ تاریخ، داستان ها
- فصل ششم: …qui vivra verra؛ زمان مشخص خواهد شد…
- فصل هفتم: je vous en prie؛ خواهش می کنم.
- فصل هشتم: apprendre en jouant؛ با بازی یاد بگیرید.
ویژگی کتاب زبان فرانسه Version Originale 2
ورژن اوریجینالها محتواهای به روز و جدید برای ارائهی زبان فرانسهای دارند و رویکردشان به طور کلی با بقیهی کتابهای حوزهی آموزشی این زبان متفاوت است. نکات مهم و بارزی که باعث شده تا شاگردان حرفهای را تحویل بدهد، به شرح زیر آمده:
فایل ویدیویی: از ویژگیهای منحصر به فرد کتابهای ورژن اوریجینال 2 داشتن ویدیوهای آنلاین است که شاگردان میتوانند به صورت ویدیویی گفتگوها را مشاهده کنند و با تلفظ و مکالمات به طور مستقیم رو به رو بشوند.
فایل صوتی: این کتاب با داشتن فایل صوتی کامل آموزشی میتواند در تقویت مهارت شنیداری کمک بسزایی کند.
کتاب کار| workbook: کتاب کار جلد دوم اوریجینال فرانسوی دارای 80 صفحه به شکل سیاه و سفید است که به منظور تمرین و فعالیت بیشتر زبان آموزان در خانه و بعد از کلاس درسی طراحی شده است.
ساختار کتاب: عموما کتابهایی که در راستای آموزش زبان به کار برده میشود، دارای گرامر، درک مطلب و لغات است که کتاب ورژن اورجینال 2 از این موضوع بینصیب نمانده است.
آمادگی برای آزمون DELF A2: در پایان هر دو فصل کتابهای اوریجینال قسمتی برای آشنایی با آزمون بین المللی زبان فرانسوی DELF A2 گذاشته شده، تا با نوع سوالات، شکل و شمایل آن مواجه شوید.
اطلاعات محصول Original Version دومی
نویسنده | Monique Denyer , Agustin Garmendia , Marie-Laure Lions-Olivieri |
انتشارات | Maison des langues |
سال انتشار | 2010 |
ویرایش | اول |
ترجمه | ندارد |
زبان | فرانسه |
سطح | پیش از متوسطه / A2 |
گروه سنی | 16 سال به بالا |
نوع صفحات | رنگی |
تعداد صفحات | کتاب اصلی 160 / کتاب کار 80 |
کتاب کار | دارد |
تعداد دروس | 8 درس |
سی دی | دارد |
خرید کتاب زبان فرانسه Version Originale جلد 2 از فروشگاه آنلاین کتاب لند
به دلیل تعداد محدود کتابهای آموزشی فرانسوی در ایران و نشاختن منابع معتبر؛ سایت کتابفروشی آنلاین کتاب لند جهت دسترسی راحت و سریع مخاطبان این حوزه، کتابهای ورژن اورجینال را که از منابع مهم آموزشی فرانسه است؛ با تخفیفهای ویژه و مزایای پی دی اف رایگان و دانلود فایل صوتی قرار داده است.
قیمت کتاب زبان فرانسه ورژن اوریجینال دوم در وب سایت کتاب لند
در کشورهای انگلیسی زبان اگر فردی قصد داشته باشد زبان دومی را یاد بگیرد، معمولا به سراغ فرانسوی میرود؛ چراکه در اروپا و خیلی از کشورهای دنیا این زبان توسط تعداد افراد زیادی استفاده میشود و از طرفی دیگر کسانی که به زبانهای انگلیسی و فرانسهای همزمان مسلط باشند، از لحاظ تحصیلی، مهاجرت و یافتن شغل از دیگران برتری دارند. در ایران نیز اشخاص زیادی به دنبال یاد گرفتن این زبان هستند و چون به کتابهای مناسب و آموزشهای کامل دسترسی ندارند برای انتخاب دچار سردرگمی میشوند. فروشگاه اینترنتی کتاب لند با راهنمایی کارشناسان مربوط به این حوزه، بهترین کتابهای تدریس فرانسه را با تخفیفهای ویژه دز اختیار کاربران گذاشته است.
سطح بندی کتاب های ورژن اورجینال 2
برای بهتر ارتباط گرفتن با جلد شماره دو ورژن اوریجینال، بهتر است که جلد اول را خوانده باشید و تا حدودی با مدل ساختار فرانسوی آشنا باشید و سپس جلد دوم را آغاز کنید. این جلد مختص افرادی است که سطح مبتدی را گذراندهاند و حالا برای کسب سطح متوسطه لازم است تا کمی بیشتر تمرین کنند. با اتمام محتویات شماره دوم اوریجینال فرانسوی، شما عزیزان با لغات، مکالمات روزمره و گرامرهای بیشتری آشنا میشوید. کتابهای ورژن اوریجینال تمام به فرانسوی نگاشته شدهاند و در آن برای توضیح از هیچ زبان دیگری مانند انگلیسی و فرانسه کمک نگرفته است.
دانلود رایگان فایل صوتی کتاب Version Originale جلد دوم
خیلی از زبان آموزان زبانهای خارجه در اکثر مواقع با مشکل گم شدن سی دی صوتی کتابهای آموزشی شون مواجه میشوند؛ سایت کتاب لند برای این مشکل راه حلی دارد و این است که فایلهای صوتی رایگان مختص به همان جلد کتاب را در پایین توضیحات و معرفی خود محصول قرار داده است. شما مخاطبان کتاب ورژن اوریجینال دوم برای دریافت فایل صوتی رایگان کافیه در قسمت مشخص شده کلیک نمایید.
دانلود رایگان پاسخنامه کتاب کار فرانسه Version 2
کتابهای درسی فرانسوی اوریجینالها از آنجا که در کلاسهای آموزشگاهی تدریس میشوند، علاوه بر تمریناتی که معلم در کتاب اصلی با دانش آموزان تمرین میکند و در همان کلاس جواب داهی به سوالات صورت میگیرد؛ کتاب کاری به عنوان فعالیت اضافهتر نیز وجود دارد که طراحان این را به منظور سنجش شاگردان در خانه تنظیم کردهاند. در واقع زبان آموز پس از یاد گرفتن مطالب در کلاس، برای اینکه بداند تا چه حد از از درس فهمیده را در خانه با کتاب کار می سنجد. بعد جوابهای درست را با کمک معلم خود بررسی میکند. خیلی از اوقات معلمات وقت کافی برای ارائهی پاسخهای درست به پرسشهای کتاب کار را ندارند و شاگردان پس از انجامش متوجه نمیشوند که تا چه حد پاسخها درست بوده. سایت کتاب لند با کمک مدرسین این حوزه جواب تک تک سوالات Workbook را در یک پی دی اف جمع آوری نموده و به منظور راحتی مخاطبان آن را به صورت رایگان در قسمت معرفی کتاب ورژن اوریجینال 2 قرار داده است. کافیه برای دانلود رایگان جوابهای کتاب کار ورژن جلد دوم در قسمت مشخص شده کلیک نمایید.
مینا فراهانی –
کیفیت چاپ افتضاح. به گمانم فایل پی دی اف اسکنشده را چاپ کردهاند!
KETAB.LAND –
وقتتون بخیر
مینا فراهانی عزیز
در کتاب هایی که کیفیت C در هنگام خرید مشاهده می کنید، یعنی از نظر کیفی مورد تایید کتاب لند نمی باشد ولی در مقابل کتاب هایی که با کیفیت A هستند با بهترین کیفیت چاپ و منتشر شده اند