وبلاگ
لئو تولستوی کیست؟ زندگینامه کامل Leo Tolstoy
خلاصه زندگینامه لئو تولستوی لئو تولستوی Leo Tolstoy یکی از چهرههای برجسته تاریخ ادبیات روسیه و از متفکران تاثیرگذار جهان
خلاصه زندگینامه لئو تولستوی
لئو تولستوی Leo Tolstoy یکی از چهرههای برجسته تاریخ ادبیات روسیه و از متفکران تاثیرگذار جهان است که زندگی او با فراز و نشیبهای فراوان، تجربههای شخصی عمیق و تحولات فکری گسترده همراه بوده است. او در طول عمر خود مسیری پرفشار و متفاوت را پشت سر گذاشت و نگاهش به زندگی، جامعه و انسانها بارها دستخوش تغییر شد.
تولستوی علاوه بر جایگاه مهمی که در تاریخ فرهنگ و اندیشه دارد، به دلیل سبک زندگی خاص و دیدگاههای اخلاقیاش نیز همواره مورد توجه پژوهشگران قرار گرفته است. در این مقاله به بررسی کامل بیوگرافی لئو تولستوی، زندگی شخصی، خانواده و مسیر فکری او میپردازیم تا تصویری جامع از این شخصیت تاثیرگذار ارائه شود.
لئو تولستوی که بود؟
لئو نیکلایویچ تولستوی نویسنده، متفکر و فیلسوف برجسته روسی بود که در قرن نوزدهم زندگی میکرد و به عنوان یکی از تاثیرگذارترین چهرههای فرهنگی و فکری تاریخ شناخته میشود. او در یک خانواده اشرافی به دنیا آمد و از همان سالهای ابتدایی زندگی با تضاد میان زندگی اشرافی و واقعیت زندگی مردم عادی روسیه روبهرو شد؛ موضوعی که بعدها نقش مهمی در شکلگیری نگاه فکری و اجتماعی او داشت. تولستوی در طول زندگی خود دورههای مختلفی از تغییرات شخصیتی و فکری را تجربه کرد و همواره در جستجوی معنا، اخلاق و حقیقت در زندگی انسان بود.
او علاوه بر جایگاه برجستهای که در تاریخ اندیشه دارد، به دلیل دیدگاههای اخلاقی، انسانی و نقدهای اجتماعیاش نیز شهرت گستردهای پیدا کرد. تولستوی در کنار برخی از مهمترین چهرههای ادبی روسیه مانند داستایفسکی، چخوف و تورگنیف قرار میگیرد و نقش مهمی در شکلگیری هویت فکری و فرهنگی ادبیات روسیه داشته است. اندیشههای او درباره زندگی ساده، اخلاق فردی و مسئولیت اجتماعی همچنان مورد توجه پژوهشگران و علاقهمندان به فلسفه و تاریخ اندیشه قرار دارد و نام او را به عنوان یکی از شخصیتهای ماندگار تاریخ فکری جهان تثبیت کرده است.
تولد، خانواده و سالهای ابتدایی زندگی لئو تولستوی
زادگاه لئو تولستوی روستای یاسنایا پالیانا در استان تولا روسیه بود. او در 9 سپتامبر سال 1828 در خانوادهای اشرافی متولد شد. پدرش کنت نیکلای تولستوی و مادرش ماریا ولکونسکایا از خاندانهای سرشناس روسیه بودند. کودکی تولستوی با اتفاقات تلخی همراه بود. او در دو سالگی مادر خود را از دست داد و چند سال بعد نیز پدرش درگذشت. پس از این اتفاقات، سرپرستی او و خواهر و برادرانش بر عهده بستگان خانواده قرار گرفت. زندگی در محیط روستایی یاسنایا پالیانا تاثیر عمیقی بر شخصیت تولستوی گذاشت. او از همان دوران کودکی با زندگی دهقانان و طبقات مختلف جامعه آشنا شد؛ تجربهای که بعدها در آثارش بهوضوح دیده میشود.
تحصیلات و مسیر ورود لئو تولستوی به دنیای ادبیات
تولستوی در سال 1844 وارد دانشگاه کازان شد و ابتدا به تحصیل زبانهای شرقی پرداخت. پس از مدتی رشته خود را به حقوق تغییر داد، اما نتوانست تحصیلات دانشگاهی را به پایان برساند و دانشگاه را ترک کرد. پس از بازگشت به املاک خانوادگی، تلاش کرد شیوه زندگی و مدیریت زمینهای خود را اصلاح کند، اما موفقیت چندانی به دست نیاورد. مدتی بعد به ارتش روسیه پیوست و در منطقه قفقاز مشغول خدمت شد. در همین دوران بود که به نوشتن روی آورد. نخستین نوشتههای او با استقبال مواجه شد و مسیر ورودش به دنیای ادبیات را هموار کرد. تجربه حضور در ارتش و مشاهده جنگ، بعدها نقش مهمی در شکلگیری نگاه ادبی و فلسفی او داشت.
ازدواج و زندگی خانوادگی لئو تولستوی
لئو تولستوی در سال 1862 با سوفیا آندریونا برس (Sophia Tolstaya) ازدواج کرد؛ زنی که نقش بسیار مهمی در زندگی شخصی و حرفهای او داشت. سوفیا در زمان ازدواج تنها 18 سال داشت، در حالی که تولستوی 34 ساله بود. این اختلاف سنی و تفاوت دیدگاههای شخصیتی از همان ابتدا در رابطه آنها دیده میشد، اما در سالهای نخست ازدواج، زندگی مشترک نسبتا آرام و موفقی داشتند.
این زوج صاحب 13 فرزند شدند که برخی از آنها در کودکی از دنیا رفتند. سوفیا تولستایا علاوه بر نقش همسری، بهعنوان دستیار ادبی تولستوی نیز فعالیت میکرد. او نسخههای اولیه بسیاری از آثار مهم تولستوی، از جمله «جنگ و صلح» را بازنویسی و پاکنویس میکرد و در روند انتشار کتابها نقش پررنگی داشت. همچنین دفتر خاطرات مفصلی از زندگی مشترک خود با تولستوی نوشت که بعدها منبع مهمی برای شناخت زندگی شخصی این نویسنده شد.
با گذشت زمان، اختلافات فکری و سبک زندگی میان آنها افزایش یافت. تولستوی در سالهای پایانی عمر به سادهزیستی، ترک مالکیت شخصی و فاصله گرفتن از ثروت و شهرت اعتقاد پیدا کرد، در حالی که سوفیا نگران وضعیت مالی خانواده و حقوق آثار او بود. این اختلاف دیدگاهها باعث تنشهای جدی میان آنها شد.
در سالهای پایانی زندگی Leo Tolstoy، این اختلافات به اوج رسید و او حتی تصمیم گرفت خانه را ترک کند. رابطه پرتنش او با همسرش یکی از مهمترین بحرانهای شخصی زندگی تولستوی محسوب میشود و تاثیر زیادی بر روحیات او در سالهای آخر عمر داشت.
جدول بیوگرافی لئو تولستوی
|
عنوان |
اطلاعات |
|
نام کامل |
لئو نیکلایویچ تولستوی (Lev Nikolayevich Tolstoy) |
|
لقب |
لئو تولستوی |
|
تولد |
9 سپتامبر 1828 |
|
محل تولد |
یاسنایا پالیانا، استان تولا، امپراتوری روسیه |
|
درگذشت |
20 نوامبر 1910 |
|
محل درگذشت |
ایستگاه راهآهن آستاپوو، امپراتوری روسیه |
|
محل دفن |
یاسنایا پالیانا، روسیه |
|
ملیت |
روسی |
|
حرفه |
نویسنده، رماننویس، فیلسوف، متفکر اجتماعی |
|
دوره ادبی |
رئالیسم (واقعگرایی) / ادبیات قرن 19 |
|
سبک نوشتاری |
رئالیسم، روایت روانشناختی، توصیف دقیق جامعه، نگاه اخلاقی و فلسفی |
|
سالهای فعالیت |
حدود 1852 تا 1910 |
مهمترین دورههای زندگی حرفهای لئو تولستوی
زندگی حرفهای تولستوی را میتوان به چند دوره مهم تقسیم کرد:
- دوره نخست شامل سالهای جوانی و نگارش آثار اولیه است. در این دوره او بیشتر به تجربههای شخصی و زندگی روزمره میپرداخت.
- دوره دوم با خلق شاهکارهای ادبی او همراه شد. در این سالها آثاری نوشته شدند که نام تولستوی را در سراسر جهان مطرح کردند.
- دوره سوم مربوط به سالهای پایانی زندگی اوست؛ زمانی که بیش از گذشته به مسائل اخلاقی، معنوی و اجتماعی توجه نشان داد و دیدگاههای فلسفی خود را گسترش داد.
چرا تولستوی خانه را ترک کرد؟
لئو تولستوی در سالهای پایانی زندگی خود، به دلیل اختلافات عمیق فکری و روحی با خانواده و سبک زندگی اشرافیاش، تصمیم گرفت خانه را ترک کند. او که سالها درباره سادهزیستی، معنویت و دوری از ثروت و تعلقات مادی مینوشت، احساس میکرد زندگی شخصیاش با باورهایش در تضاد است.
اختلافات او با همسرش، بهویژه درباره مسائل مالی و حقوق آثارش، نیز به این نارضایتی دامن زد. تولستوی در 82 سالگی، در اقدامی غیرمنتظره، خانه خود را ترک کرد تا زندگی آرامتر و سادهتری را تجربه کند، اما این سفر ناتمام ماند و او چند روز بعد، در ایستگاه راهآهن آستاپوو، بر اثر بیماری درگذشت. ترک خانه توسط تولستوی، امروزه بهعنوان یکی از تاثیرگذارترین و تراژیکترین تصمیمهای زندگی این نویسنده بزرگ شناخته میشود.
تولستوی چرا جایزه نوبل نگرفت؟
با وجود اینکه Leo Tolstoy یکی از بزرگترین نویسندگان تاریخ ادبیات جهان بهشمار میرود، هرگز موفق به دریافت جایزه نوبل و یا Nobel Prize in Literature نشد. در سالهای آغازین اهدای این جایزه، نام تولستوی بارها مطرح شد، اما اعضای آکادمی نوبل به دلایل مختلف، از جمله دیدگاههای فلسفی و مذهبی متفاوت او و همچنین نگرانی از مواضع انتقادیاش نسبت به نهادهای رسمی، از انتخابش خودداری کردند. برخی پژوهشگران معتقدند که رویکرد محافظهکارانه داوران و اختلاف نظرهای فکری با اندیشههای تولستوی، نقش مهمی در این تصمیم داشت.
جالب آنکه خود تولستوی نیز علاقه چندانی به دریافت جوایز و افتخارات رسمی نداشت و حتی گزارشهایی وجود دارد که نشان میدهد از اعطای جایزه به خود استقبال نمیکرد. امروزه، نادیده گرفتن تولستوی در فهرست برندگان نوبل، یکی از بحثبرانگیزترین تصمیمهای تاریخ این جایزه ادبی محسوب میشود.
سبک فکری و سبک نویسندگی لئو تولستوی
سبک نویسندگی لئو تولستوی بر واقعگرایی، شخصیتپردازی عمیق و توصیف دقیق زندگی انسان استوار بود. او توانایی بینظیری در نمایش احساسات، تضادهای درونی و پیچیدگیهای روانی شخصیتها داشت. تولستوی در آثار خود به موضوعاتی مانند عشق، خانواده، جنگ، ایمان، اخلاق، عدالت اجتماعی و معنای زندگی میپرداخت. نگاه واقعگرایانه او باعث شد بسیاری از منتقدان، آثارش را نمونهای کامل از رئالیسم در ادبیات بدانند.
از مهمترین ویژگیهای سبک ادبی او میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- شخصیتپردازی چندلایه
- روایت واقعگرایانه
- توجه به مسائل اخلاقی
- توصیف دقیق جامعه روسیه
- پرداختن به دغدغههای انسانی
چالشها، بحرانها و اتفاقات مهم زندگی لئو تولستوی
زندگی تولستوی خالی از بحران نبود. مرگ زودهنگام والدین، تردیدهای فکری، تجربه جنگ و اختلافات خانوادگی از مهمترین چالشهای زندگی او بودند. در میانسالی دچار بحران معنوی شد و به جستجوی پاسخ پرسشهای اساسی زندگی پرداخت. این تحول فکری باعث شد بسیاری از باورهای پیشین خود را مورد بازنگری قرار دهد. اختلافات او با همسرش نیز در سالهای پایانی زندگی شدت گرفت و به یکی از مهمترین مشکلات شخصی او تبدیل شد.
لئو تولستوی چگونه به شهرت رسید؟
شهرت جهانی تولستوی نتیجه مجموعهای از عوامل شخصیتی، فکری و اجتماعی بود که در طول سالهای زندگی او شکل گرفت. او در ابتدا به عنوان فردی از طبقه اشراف روسیه شناخته میشد، اما با گذر زمان و ورود به تجربههای مختلف زندگی، نگاهش به جامعه و انسانها عمق بیشتری پیدا کرد. همین تغییر نگرش باعث شد نوشتهها و دیدگاههای او توجه بسیاری از اهل فرهنگ و اندیشه را به خود جلب کند و به تدریج نامش در محافل ادبی روسیه مطرح شود.
با گسترش انتشار نوشتههایش در روسیه و سپس در سایر کشورها، توجه منتقدان و خوانندگان به سبک خاص روایت و نگاه انسانی او افزایش یافت. بسیاری از منتقدان، توانایی او در توصیف دقیق احساسات انسانی، تحلیل روابط اجتماعی و پرداختن به مسائل اخلاقی را عامل اصلی دیده شدنش میدانستند. علاوه بر این، ترجمه نوشتههای او به زبانهای مختلف باعث شد که شهرتش از مرزهای روسیه فراتر برود و در سطح بینالمللی نیز به عنوان یکی از چهرههای مهم ادبی شناخته شود.
رابطه تولستوی و کلیسای ارتودکس
رابطه Leo Tolstoy با Russian Orthodox Church یکی از جنجالیترین بخشهای زندگی او به شمار میرود. تولستوی در نیمه دوم عمر خود، به شدت به مسائل دینی و معنوی علاقهمند شد، اما بهتدریج بسیاری از آموزهها و مناسک رسمی کلیسای ارتودکس را مورد انتقاد قرار داد. او معتقد بود که مسیحیت واقعی بر پایه عشق، بخشش، سادهزیستی و پرهیز از خشونت است و کلیسا از این اصول فاصله گرفته است. انتشار آثار و دیدگاههای انتقادی او، بهویژه درباره نهادهای مذهبی و قدرت سیاسی، باعث تشدید اختلافاتش با کلیسا شد.
سرانجام، در سال 1901، کلیسای ارتودکس روسیه رسما تولستوی را تکفیر و از جامعه مذهبی خود اخراج کرد. با این حال، تولستوی تا پایان عمر به جستوجوی معنویت و تفسیر شخصی خود از آموزههای مسیحی ادامه داد و این تقابل، به یکی از مهمترین و بحثبرانگیزترین فصلهای زندگی او تبدیل شد.
تأثیر لئو تولستوی بر ادبیات و اندیشه جهان
تاثیر تولستوی بر ادبیات جهان بسیار گسترده است. بسیاری از نویسندگان قرن بیستم و بیستویکم از آثار و اندیشههای او الهام گرفتهاند. او نقش مهمی در توسعه رمان واقعگرا داشت و استانداردهای جدیدی برای داستاننویسی ایجاد کرد. علاوه بر حوزه ادبیات، افکار اخلاقی و اجتماعی او بر شخصیتهای تاثیرگذاری در سراسر جهان اثر گذاشت.
دیدگاه ارنست همینگوی درباره لئو تولستوی
«من از تولستوی چیزهای زیادی درباره نوشتن آموختم.»
ارنست همینگوی بارها گفته بود که از شیوه روایت، شخصیتپردازی و صداقت تولستوی تأثیر گرفته است و او را یکی از بزرگترین آموزگاران خود میدانست.
دیدگاه ویرجینیا وولف درباره لئو تولستوی
«تولستوی بزرگترین نویسنده همه رماننویسان است.»
(اصل جمله: Tolstoy is the greatest of all novelists)
ویرجینیا وولف معتقد بود هیچ نویسندهای مانند تولستوی نمیتواند همزمان زندگی درونی شخصیتها و واقعیت بیرونی را به تصویر بکشد.
دیدگاه ویلیام فاکنر درباره لئو تولستوی
«تولستوی را بخوانید؛ هر روز، هر سال، بارها و بارها.»
ویلیام فاکنر او را الگویی برای هر نویسنده میدانست و مطالعه آثارش را ضروری میشمرد.
دیدگاه ایزاک بابل درباره لئو تولستوی
«اگر دنیا خودش میتوانست بنویسد، مثل تولستوی مینوشت.»
(اصل جمله: If the world could write by itself, it would write like Tolstoy)
این جمله یکی از مشهورترین تحسینها درباره قدرت توصیف، واقعگرایی و توانایی بینظیر تولستوی در روایت زندگی انسان است.
دیدگاه توماس مان درباره لئو تولستوی
«تولستوی بزرگترین هنرمند جهان حماسهنویسی است.»
توماس مان معتقد بود هیچکس مانند تولستوی نتوانسته وسعت زندگی، تاریخ و انسان را در قالب رمان به تصویر بکشد.
دیدگاه جیمز جویس درباره لئو تولستوی
جیمز جویس تولستوی را «نویسندهای که هرگز جایگاهش را از دست نمیدهد» توصیف کرد و او را یکی از معدود نویسندگانی میدانست که آثارشان فراتر از زمان، سبک و مرزهای ادبیات قرار میگیرد.
دیدگاه آنتون چخوف درباره لئو تولستوی
«تا وقتی تولستوی زنده است، ادبیات آسان است.»
آنتون چخوف معتقد بود حضور تولستوی به ادبیات روسیه اعتبار و پشتوانهای بینظیر میبخشد. او پس از مرگ تولستوی نیز از خلا بزرگی که در دنیای ادبیات ایجاد شده بود سخن گفت.
دیدگاه فئودور داستایفسکی درباره لئو تولستوی
داستایفسکی و تولستوی رقیب ادبی محسوب میشدند، اما داستایفسکی پس از خواندن آنا کارنینا از آن با تحسین فراوان یاد کرد و این رمان را اثری درخشان و کمنظیر دانست. او توانایی تولستوی در خلق شخصیتهای زنده و روایت واقعگرایانه را ستایش میکرد.
تاثیر اندیشههای لئو تولستوی بر مهاتما گاندی
اندیشههای اخلاقی و فلسفی لئو تولستوی تاثیر عمیقی بر بسیاری از متفکران و رهبران جهان گذاشت که در میان آنها مهاتما گاندی جایگاه ویژهای دارد. گاندی در سالهای آغازین مبارزات خود با نوشتههای تولستوی، بهویژه دیدگاههای او درباره عدم خشونت، مقاومت مسالمتآمیز، سادهزیستی و برابری انسانها آشنا شد و این آموزهها را الهامبخش مسیر سیاسی و اجتماعی خود دانست.
ارتباط این دو متفکر تنها به مطالعه آثار محدود نشد. آنها در سال ۱۹۰۹ از طریق نامهنگاری با یکدیگر در ارتباط بودند و تولستوی در نامه مشهور «نامهای به یک هندو» (A Letter to a Hindu) بر این باور تاکید کرد که عشق، حقیقت و پرهیز از خشونت، موثرترین راه برای مقابله با ظلم و بیعدالتی است. گاندی نیز این دیدگاه را با اصول مبارزات استقلالطلبانه هند پیوند داد و بعدها آن را به یکی از پایههای اصلی فلسفه ساتیاگراها (مقاومت بدون خشونت) تبدیل کرد.
گاندی برای قدردانی از تاثیر عمیق تولستوی، مزرعهای را که در آفریقای جنوبی برای آموزش و زندگی اشتراکی بنیان گذاشته بود، «مزرعه تولستوی» (Tolstoy Farm) نامگذاری کرد. این اقدام نشان میدهد که تأثیر لئو تولستوی فراتر از دنیای ادبیات بود و اندیشههای او در شکلگیری یکی از مهمترین جنبشهای صلحطلبانه قرن بیستم نیز نقش داشت.
سالهای پایانی زندگی و علت مرگ لئو تولستوی
سالهای پایانی زندگی لئو تولستوی با مجموعهای از بحرانهای روحی، اختلافات خانوادگی و دغدغههای عمیق فلسفی و اخلاقی همراه بود. او در این دوره بیش از گذشته به مفهوم سادهزیستی، دوری از ثروت و فاصله گرفتن از زندگی اشرافی علاقهمند شد و همین موضوع باعث ایجاد تنشهای جدی میان او و خانوادهاش، بهویژه همسرش، شد. تولستوی در این سالها تلاش میکرد سبک زندگی کاملاً متفاوتی را انتخاب کند و به باورهای جدید خود در زمینه اخلاق، معنویت و زندگی ساده پایبند بماند.
شدت گرفتن این اختلافات و فشارهای روحی باعث شد او در نهایت تصمیم بگیرد خانه و زندگی خانوادگی خود را ترک کند. این تصمیم در شرایطی گرفته شد که تولستوی در سنین بالا قرار داشت و وضعیت جسمی او نیز چندان مناسب نبود. او در مسیر سفر خود برای آغاز یک زندگی جدید، دچار بیماری شد و وضعیتش به سرعت وخیمتر گردید.
علت مرگ لئو تولستوی ابتلا به ذاتالریه (Pneumonia) اعلام شده است. او در ایستگاه راهآهن آستاپوو در شرایطی بسیار سخت و دور از خانه تحت مراقبت قرار گرفت، اما به دلیل ضعف شدید جسمانی و پیشرفت بیماری، امکان بهبود او وجود نداشت. سرانجام لئو تولستوی در 20 نوامبر 1910 در سن 82 سالگی درگذشت. خبر مرگ او بازتاب گستردهای در روسیه و سراسر جهان داشت و بسیاری از مردم و اندیشمندان، او را به عنوان یکی از بزرگترین چهرههای فکری و ادبی تاریخ گرامی داشتند.
میراث ادبی لئو تولستوی پس از مرگ در دنیای معاصر
میراث فکری و ادبی لئو تولستوی پس از مرگش همچنان یکی از مهمترین بخشهای تاریخ اندیشه و فرهنگ جهانی به شمار میرود. جایگاه او بهگونهای است که سالها پس از درگذشتش، نام و اندیشههایش همچنان در محافل علمی، دانشگاهی و فرهنگی مورد توجه قرار دارد. بسیاری از مراکز آموزشی در سراسر جهان زندگی و دیدگاههای او را به عنوان بخشی از مباحث اصلی در حوزه ادبیات، اخلاق و فلسفه بررسی میکنند و این نشاندهنده گستردگی تاثیر او در جهان معاصر است.
در دنیای امروز، اندیشههای تولستوی درباره اخلاق فردی، مسئولیت اجتماعی، صلحطلبی و معنای زندگی همچنان الهامبخش بسیاری از متفکران و پژوهشگران است. او توانسته است فراتر از زمان خود حرکت کند و به شخصیتی تبدیل شود که دیدگاههایش نهتنها در حوزه ادبیات، بلکه در مباحث اجتماعی و فلسفی نیز مورد استفاده قرار میگیرد. بسیاری از اندیشمندان معتقدند که تاثیر او محدود به یک دوره تاریخی خاص نیست، بلکه همچنان در شکلگیری نگرشهای انسانی و فرهنگی در جوامع مختلف نقش دارد.
همچنین مطالعه نوشتههای او در بسیاری از دانشگاهها و مراکز پژوهشی ادامه دارد و نسلهای جدید از طریق این مطالعات با دیدگاههای او آشنا میشوند. همین استمرار توجه نشان میدهد که جایگاه تولستوی در فرهنگ جهانی تثبیت شده و میراث فکری او همچنان زنده و اثرگذار باقی مانده است.
جمعبندی درباره لئو تولستوی
لئو تولستوی یکی از برجستهترین و تاثیرگذارترین چهرههای تاریخ ادبیات و اندیشه جهان است که زندگی او سرشار از تجربههای شخصی، تحولات فکری و فراز و نشیبهای عمیق بود. او از یک خانواده اشرافی آغاز کرد، اما مسیر زندگیاش به سمت جستجوی معنا، اخلاق و حقیقت در وجود انسان تغییر کرد. بررسی بیوگرافی لئو تولستوی نشان میدهد که شخصیت او تنها در قالب یک نویسنده خلاصه نمیشود، بلکه به عنوان متفکری بزرگ، نقشی مهم در شکلگیری نگاه انسان معاصر به زندگی و جامعه داشته است. امروز نیز نام تولستوی به عنوان نمادی از تفکر عمیق، زندگی پرفشار اما الهامبخش و تاثیرگذاری ماندگار در تاریخ فرهنگ جهان شناخته میشود.

