کتاب Oxford Elementary Learner’s Dictionary

معرفی کتاب Oxford Elementary Learner’s Dictionary

کتاب Oxford Elementary Learner’s Dictionary یکی از منابع آموزشی انتشارات معتبر Oxford University Press است که با هدف کمک به زبان‌آموزان سطوح ابتدایی برای یادگیری و استفاده صحیح از واژگان انگلیسی طراحی شده است. برخلاف فرهنگ لغت‌های عمومی که ممکن است تعریف‌های دشوار و پیچیده‌ای داشته باشند، دیکشنری‌های مخصوص زبان‌آموزان تلاش می‌کنند معنی کلمات را با زبانی قابل‌فهم‌تر و همراه با مثال‌های کاربردی ارائه دهند.

استفاده از یک دیکشنری مناسب در مراحل ابتدایی یادگیری زبان می‌تواند به زبان‌آموز کمک کند تا به‌جای وابستگی همیشگی به ترجمه فارسی، به‌تدریج با معنی، کاربرد و نحوه استفاده از کلمات در زبان انگلیسی آشنا شود. Oxford نیز در منابع آموزشی خود بر اهمیت استفاده از Learner’s Dictionaries برای یادگیری واژگان در بافت و درک کاربرد کلمات تاکید دارد.

ویژگی‌های کتاب دیکشنری آکسفورد با ترجمه

یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های دیکشنری سطح مبتدی زبان، تمرکز بر نیازهای زبان‌آموزان در سطح ابتدایی است. اطلاعات مربوط به هر واژه به شکلی ارائه می‌شود که زبان‌آموز بتواند علاوه بر پیدا کردن معنی، با نحوه استفاده از آن نیز آشنا شود. وجود مثال‌های کاربردی و اطلاعات زبانی در یک Learner’s Dictionary باعث می‌شود دیکشنری فقط ابزاری برای پیدا کردن معنی یک کلمه نباشد، بلکه به یک منبع آموزشی برای گسترش دایره واژگان تبدیل شود.

از ویژگی‌های مهم این کتاب می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

• ارائه معنی واژه‌ها با هدف کمک به زبان‌آموزان سطح ابتدایی
• ارائه مثال برای درک بهتر کاربرد کلمات
• کمک به یادگیری واژگان در کنار کاربرد آن‌ها در جمله
• مناسب برای استفاده در کنار کتاب‌های آموزشی زبان انگلیسی
• کمک به افزایش دایره واژگان و درک بهتر متون ساده
• طراحی شده با رویکرد آموزشی مورد استفاده در فرهنگ‌های لغت Oxford
• مناسب برای استفاده در کلاس و مطالعه شخصی
• کمک به زبان‌آموز برای کاهش وابستگی به ترجمه کلمه‌به‌کلمه
• تقسیم بندی A to Z: این فرهنگ نامه دارای دسته بندی از حرف A تا Z است که امکان سرچ راحت را به مخاطب می دهد.
• آموزش 19000 کلمه جدید: زبان انگلیسی دارای تقریبا 500000 وازه می باشد که تمامی آن ها کاربردی نیستند، از این رو در این دیکشنری 19000 لغت که برای سطح ابتدایی مناسب هستند آورده شده است.
• 1100 کلمه هم معنی و متضاد: در این کتاب اکثر کلمات انگلیسی ارائه شده دارای هم معنی و یا متضاد برای یادگیری بهتر است.
• آموزش 3000 کلمه کلیدی با تصویر سازی: در کتاب Oxford Elementary Learners Dictionary New Edition بعضی از کلمات انگلیسی که توضیح دادن برای آن ها مقدور نمی باشد بصورت تصویری آموزش داده شده اند تا مفهوم لغت را سریعتر به مخاطب برسانند در ویرایش جدید این کتاب کلمات انگلیسی قدیمی که در ویرایش قبلی بکار رفته و منسوخ شده بودند حذف گردیده و کلمات انگلیسی بروزتری اضافه شده اند.

جدول مشخصات کتاب آکسفورد المنتری لرنرز دیکشنری

کتاب Oxford Elementary Learner’s Dictionary برای چه کسانی مناسب است؟

این دیکشنری برای زبان‌آموزان سطح ابتدایی زبان انگلیسی انتخاب مناسبی است؛ به‌خصوص افرادی که در ابتدای مسیر یادگیری قرار دارند و می‌خواهند به‌تدریج مهارت استفاده از یک فرهنگ لغت انگلیسی را یاد بگیرند. دانش‌آموزان، زبان‌آموزان دوره‌های عمومی زبان و افرادی که در کنار کتاب‌های آموزشی خود به یک منبع قابل‌اعتماد برای پیدا کردن معنی و کاربرد واژگان نیاز دارند، می‌توانند از این کتاب استفاده کنند.

این کتاب همچنین می‌تواند برای زبان‌آموزانی مفید باشد که قصد دارند عادت یادگیری واژه در انگلیسی را در خود تقویت کنند. در چنین روشی، زبان‌آموز فقط معادل فارسی یک کلمه را حفظ نمی‌کند، بلکه با معنی، مثال و کاربرد آن آشنا می‌شود؛ روشی که می‌تواند در بلندمدت به درک بهتر واژگان و استفاده صحیح‌تر از آن‌ها در جمله کمک کند. منابع Oxford نیز استفاده از فرهنگ‌های لغت مخصوص زبان‌آموزان و یادگیری واژگان در بافت را از روش‌های مفید برای تقویت واژگان می‌دانند.

تمرکز اصلی کتاب oxford elementary learner’s dictionary

تمرکز اصلی این دیکشنری بر تقویت مهارت نوشتاری و نحوه ی استفاده از کلمات انگلیسی بروز در صحبت کردن است.

اطلاعات تکمیلی درباره کتاب آکسفورد المنتری دیکشنری

دیکشنری هایی که مرجع هستند دارای سایز B5 و قطور می باشند، ولی این دیکشنری بدلیل داشتن سطح بندی دارای حجم کمتری می باشد که برای مطالعه بسیار مناسب است.

قیمت و خرید کتاب Oxford Elementary Learner’s Dictionary از کتاب‌لند