معرفی کتاب در پوسته دیگری
کتاب در پوسته دیگری اثری دیگر از نویسنده کانادایی، آکیرا است. این نویسنده با مجموعه شعرهایی دارد مخصوصا در ایران بسیار معروف شده است. کتاب Deepfake از Akhira مجموعهای از دلنوشتهها و تکست کوتاه ادبی در مرز میان شعر و نثر است. این اثر که توسط نهال سهیلیفر به فارسی ترجمه شده و نشر داهی آن را منتشر کرده، به تجربهی تلخ جدایی بدون خداحافظی میپردازد؛ رابطهای که نه با گفتوگو، بلکه با اجتناب، کم شدن تدریجی تماسها و پیامهای خواندهنشده به پایان میرسد. ساختار قطعهقطعه آن را به یکی از آثار شاخص در سبک اینستاپوئتری (Instapoetry) تبدیل کرده است.
ویژگی کتاب در پوسته دیگری اثر آکیرا
- سبک اینستاپوئتری (Instapoetry) قطعات بسیار کوتاه، موجز و قابل اشتراکگذاری در فضای مجازی
- زبان ساده و صمیمی مناسب برای همه مخاطبان، بدون نیاز به دانش ادبی پیچیده
- روایت جدایی بدون خداحافظی پرداختن به زخمِ ترک شدن بدون بسته شدن، کم شدن تدریجی تماسها و پیامهای خواندهنشده
- بازتاب چرخه سوگ عاطفی یک روز احساس بهبود، روز بعد فروپاشی تکرار بیپایان دلتنگی، انتظار، خودسرزنشگری و خشم
- ترجمه روان نهال سهیلیفر برگردانی دقیق و احساسی از متن اصلی
- جلد شومیز با طراحی مینیمال و جذاب مناسب برای هدیه و مطالعه شخصی
- مناسب برای به اشتراک گذاری در اینستاگرام جملات کوتاه و ضربهزننده برای استوری و پست
جدول مشخصات کتاب در پوسته دیگری نشر داهی
| عنوان کتاب |
در پوسته دیگری |
| عنوان اصلی کتاب |
Deepfake |
| نویسنده | آکیرا/ Akhira |
|
مترجم |
نهال سهیلیفر |
| انتشارات | داهی |
| نوع جلد | شومیز |
|
جنس کاغذ |
بالکی |
| تعداد صفحه | 200 |
| مخاطب | جوانان، بزرگسالان |
| ملیت | کانادایی |
| شابک | 9786225119154 |
کتاب Deepfake از آکی را برای چه کسانی مناسب است؟
- افرادی که تجربه جدایی عاطفی یا سوگواری پس از رابطه داشتهاند
- علاقهمندان به شعرهای کوتاه و دلنوشتههای اینستاگرامی (Instapoetry)
- کسانی که به دنبال متنی برای بیان احساسات خود در فضای مجازی هستند
- خوانندگانی که از کتابهای حجیم و روایت بلند خسته شدهاند
- افرادی که با غم رابطه یکطرفه آشنا هستند
- طرفداران سبک نویسندگانی مانند رومی و تورونی (اشعار کوتاه احساسی)
دیگر کتاب های آکیرا که کتابلند آنها را موجود دارد
قیمت و خرید کتاب در پوسته دیگری اکیرا با تحفیف از کتابلند
اگر به دنبال کتابهایی با موضوع دل نوشته و دل شستگی و حالت عاشقانه دارید کتابهای Akhira به شما پیشنهاد می شود. کتاب در پوسته دیگری هم با ترجمه فارسی نهال سهیلیفر موجود است. شما عزیزان برای تهیه کتاب Deepfake با قیمت مناسب و ارسال به موقع میتوانید از سایت آنلاین کتابلند اقدام کنید.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.